琉球花札

Playing Cards of Okinawa, Japan.

f:id:amitostigma:20210816144107j:plain

琉球花札(一部)。

 変わり花札は多々あるが、その多くは既存の花札の絵柄にアニメやゲームのキャラをむりやり入れ込んでいるにすぎない。ところがこの花札の場合、基本デザインは変えずに花鳥風月を沖縄バージョンに入れ替えている。沖縄生物好きが見ると「おっ、そう来たか」と言いたくなる逸品なのだが、描かれている動植物や事物を知らないとただの変な絵札にしか見えないのが難点。

ちなみに上段左から

・ハイビスカスにオオゴマダラチョウ(元ネタは牡丹に蝶)

・ガジュマルの気根にとびつくヤンバルテナガコガネ、エイサー奏者(柳に蛙、小野道風

・米軍基地フェンスに軍用機(ススキに雁)

デイゴカンムリワシ(梅にウグイス)

下段左から

・菊に長日処理の電照灯(沖縄は電照菊の産地)

オオタニワタリヤンバルクイナ(松に鶴)

・ゴーヤーにヒージャー(肉用山羊。日本ザーネン種)(紅葉に鹿)

・ソテツの雄木と雌木(桐)

 

あとはおまけ。どこの地域の花札でしょう?

f:id:amitostigma:20210816150939j:plain

桜に南禅寺水路閣インクライン

牡丹に湯豆腐

菖蒲(正確にはカキツバタ)に粽

鹿に舞子さん

松に竜安寺

菊に水菜と賀茂茄子と丹波黒

月に大文字焼き

桐に銀閣

f:id:amitostigma:20210816151607j:plain

月に鶴ヶ城

柳に起き上がり小坊師、野口英世

杯に風車と郷土料理こづゆ

梅の絵蝋燭に鶯と喜多方ラーメン

立ち葵に赤べこ

蝶と牡丹の蒔絵漆器ソースカツ丼、粟餅

藤に大内宿の葱まるごと蕎麦

桜に磐梯山

f:id:amitostigma:20210816152045j:plain

モンステラにハワイマイマイ

ストレリチアにハワイミツスイ

アンスリウムに短冊

蝶にハイビスカス

蘭に短冊

月にタロイモ

ココヤシにザトウクジラのブリーチング

ペトログリフ

f:id:amitostigma:20210816152439j:plain

つぶれて見えにくいが、下部のススキの中にカンブリア三葉虫(オレノイデス)

萩にハルキゲキア

桜に擬態したディノミスクス

紅葉にチョイア

松に擬態したサウマプティロン(あのまろし短冊)

桐にアノマロカリス

梅にオパビニア

牡丹にマーレラ

 

参考サイト

最後はちょっと人前で見ないほうが良い画像

 f:id:amitostigma:20210816154429j:plain

伊坂芳太良(Isaka Yoshitarou、1928~1970)「Erotic Hanafuda」